Gabriel,
eu tenho uma lista de contatos double opt-in no ActiveCampaign. Haveria algum problema em passar a enviar e-mails pelo Mautic para esses leads? Será que o sistema de e-mails desses leads (google, hotmai, etc) já reconhece o meu e-mail como não-spam ou passo a correr o risco de ter meus e-mails jogados na caixa de spam do lead?
Se criou a lista de forma lícita e não tiver muito bouce ou denúncia de spam quando começar a enviar para eles a partir do Mautic não terá nenhum problema.
Se estiver tudo instalado corretamente terá problemas apenas se tiver muitos e-mails inválidos ou denúncia de spam da sua lista.
Como criou a partir do Active tudo vai funcionar perfeitamente.