Gabriel,
Boa tarde.
Estou configurando o rank math em um site e por usar niginx o plugin está solicitando a inclusão de um código no arquivo conf.
Para incluir basta criar um arquivo com final .conf em /var/www/dominio.com/conf/ninginx?
Sim
Exatamente isso.
Depois precisa reiniciar o Nginx para aplicar a configuração.
Para testar se a configuração está correta utiliza:
nginx -t
Depois do teste reinicia com:
wo stack restart