Como está usando o WordOps tem outra configuração que deve fazer.
Depois das ultimas atualizações do WordOps precisa modificar o arquivo de configuração do Nginx.
Usa:
nano /etc/nginx/nginx.conf
Em seguida comenta ou apaga a linha:
more_set_headers "X-Frame-Options : SAMEORIGIN";
Em seguida salva a configuração e reinicia os serviços com:
wo stack restart