O que significa: Não utiliza listeners passivos

O que significa: Não utiliza listeners passivos para melhorar o desempenho de rolagem. Marque os listeners de eventos de toque e rolagem como passive para melhorar o desempenho de rolagem da página. No PageSpeed Insights? Alguém sabe como solucionar isso?

Pela informação do print parece estar relacionado aos comentários.
Mais especificamente com a função de responder comentários do seu tema.

Eu uso o tema Astra free e ele gera automaticamente um comentário de Pingback cada vez que linco para outro artigo, pode ser este o problema? Este comentários tem alguma influência no SEO do artigo? Se não, acho melhor desativar.

Não é claro se comentários influenciam ou não no SEO. Em minha experiencia não vi diferenças.
Quanto a trackbacks e pingbacks não é relacionado ao tema. E sim, os trackbacks e pingbacks eu recomendaria desativar para melhorar a segurança.

Sobre esse erro no page speed em específico não sei exatamente do que se trata.
Mas é perceptível que tem relação com os comentários. Começa desativando e apagando os trackbacks e pingbacks.

Fiz alguns testes com esse erro dos listeners passivos
Gravei essa aula mostrando como resolver.
A aula está inclusa na Assinatura do Gerenciando Web.